TEASER: ClGsP S01 EP06

Yes: the sixth episode of "Cuando los Genéricos se Pierden…" (ClGsP) is already finished and already uploaded to YouTube Studio. I should remember that this episode is called "El Caso de Teletrece" (EN: "The case of Teletrece") due to, obviously, its theme, which is the earliest times of one of Chile's most influential newscasts. Below, I'll give you a Teaser of the episode (in Spanish only).

TEASER OF THE CASE OF TELETRECE:

ORIGINAL TRANSCRIPTION (IN SPANISH)

Era marzo de 1970, y un Canal 13 que acabó de perder su noticiero frente a la competencia de la TV pública revolucionaría a posteriori los noticieros chilenos. Pero, ¿exactamente cómo se hizo? Revisa cómo podría haber comenzado todo en el sexto episodio de "Cuando los Genéricos se Pierden…", abarcando "EL CASO DE TELETRECE". Publicación: mañana, a las 6 de la tarde, en el horario chileno.

TRANSCRIPTION IN BRITISH ENGLISH

It was march of 1970, and a Canal 13 that just lost its newscast to its public TV competition would later revolutionise local newscasts. But, how exactly was this done? See how everything could have begun in the sixth episode of "Cuando los Genéricos se Pierden…", covering "THE CASE OF TELETRECE". Publication: tomorrow, at 6:00 PM, in the Chilean time zone (which is 4:00 PM in Eastern Time, 1:00 PM in Pacific Time and 9:00 PM in London).

#legogames1000 #2ndhalfof2021 #cuandolosgenéricossepierden #clgsp #teletrece #tele13 #t13 #chile